从中山******到体育西地铁站的路线，可以通过乘坐地铁来实现。具体步骤如下：

首先，从中山******出发，步行至最近的地铁站。中山******附近有两个地铁站可以选择，分别是海珠湖站和昌岗站。根据目的地的不同，选择合适的站点更为便捷。

如果选择海珠湖站作为起点，则需要乘坐广州地铁3号线，在昌岗站换乘广州地铁1号线（往嘉禾望岗方向），在体育西路站下车，即可到达体育西地铁站。

如果选择昌岗站作为起点，则直接乘坐广州地铁1号线（往嘉禾望岗方向），在体育西路站下车，即可到达体育西地铁站。

两种方案中，从昌岗站出发的方式更为直接便捷。建议根据个人实际情况选择合适的路线。