淮南到广德的距离大约为150公里，两地之间可通过高速公路或国道进行连接。具体路线可以选择从淮南出发，沿G3京台高速公路向南行驶，经过蚌埠、滁州等地，最终到达广德。全程大约需要2小时左右的车程，如果选择国道的话，则可能需要更长的时间。在规划行程时，建议提前查看路况信息，选择最合适的路线出行。