同和站到广州高铁南站的路线指引如下：

从同和站出发，您可以选择乘坐地铁或公交到达广州高铁南站。首先，建议您乘坐地铁进行快速直达。从同和站步行至地铁站大约需要5分钟，您可以乘坐地铁3号线（机场南方向），在体育西路站下车，然后换乘地铁2号线（嘉禾望岗方向），在昌岗站下车，最后换乘地铁7号线西延段（广州南站方向），在广州南站下车即可到达广州高铁南站。

如果您选择公交出行，可以乘坐公交车从同和站出发，前往最近的公交站点。例如，乘坐公交21路、86路、97路等线路，在体育西路站下车后步行至体育西路地铁站，再按照上述地铁方案继续前往广州高铁南站。

以上是同和站到广州高铁南站的基本路线指引，请根据实际情况选择合适的出行方式。